Izdvojeno/predstavljamo:

Šta se sve krije u našim bibliotekama...

 

Međunarodni dan maternjeg jezika lijepa je prigoda da se zaviri u prašnjave kutke naših biblioteka koje kriju svakakve tajne. Svi znamo kako je povijest naših jezika jedan zamršeni labirint iz kojeg se teško ko može ispetljati.

Tako su biblioteke danas jedine riznice koje čuvaju fragmente na osnovu kojih se sklapa slika nas današnjih o vremenima prošlim.

Na stranici Nacionalne i univerzitetske biblioteke osvanula je virtualna izložba Međunarodni dan maternjeg jezika: Tim povodom Nacionalna i univerzitetska biblioteka je postavila virtualnu izložbu na temu jezika u Bosni i Hercegovini. Ovom prilikom odabrali smo neke od prvih štampanih udžbenika na jezicima ovih prostora koji su štampani na latiničnom i ćiriličnom pismu.
Naslovne stranice bukvara i knjiga odraz su vremena prosvjetiteljstva kada je osnovna misija bila opismenjavanje što većeg broja djece, muškaraca i žena. Osim štampanja bukvara za osnovne škole, tome svjedoči i činjenica da su neke od ovih knjiga štampane u štamparijama u Bosni i Hercegovini. Na izložbi ćete vidjeti i bukvicu ilirskog jezika: obratite pažnju na rješenja pisanja č, ć, lj, đ, h. To je da se podsjetimo da se pismenost na ovim prostorima razvijala i da je način na koji mi danas pišemo rezultat...

 

pročitaj cijeli članak - pročitaj ostale članke iz ove kategorije

 

Pravopisne zavrzlame

Bosanske stvari

Smiješna strana jezika

Povodom Dana maternjeg jezika


Maternji jezik (lat. lingua materna) je prvi jezik naučen u ranom djetinjstvu izvan formalne nastave. Korijeni tog prvog jezika sa svojom strukturom glasova i gramatike su tako duboki da je njegovo govorenje automatizirano. Wikipedia

Danas neću pisati o pravopisnim zavrzlamama, nego ću se posvetiti stvarima za koje mislim da svako od nas treba znati o bosanskom jeziku.

Bosanski jezik spada u južnoslavenske jezike koji pripadaju užoj porodici slavenskih jezika. Slavenski jezici, dalje, pripadaju velikoj indoevropskoj jezičkoj zajednici.
Staroslavenski jezik prvi je pisani jezik svih Slavena. Njegov tvorac je slavenski prosvjetitelj Konstantin (Ćirilo). Godine 863. Ćirilo je sastavio prvo slavensko pismo - glagoljicu. Naziv je izveden od...

pročitaj cijeli članak

ODNOS PREMA LATINICI I ĆIRILICI

Razlog zašto sam se odlučila za ovu temu jeste taj što se u našem društvu ukorijenilo negativno mišljenje, odnosno negativan stav prema jednom od ova dva pisma. To, naravno, zavisi od toga kojoj nacionalnoj skupini pripadaju korisnici pisama. Ukoliko se radi o govornicima bosanskoga jezika u Federaciji (uzimam za primjer FBiH), oni se uglavnom - da ne kažem isključivo - služe latiničnim pismom. Isti ti govornici u više navrata zanemaruju ćirilicu. Upravo tu griješi većina ljudi jer nisu dovoljno upoznati sa historijom bosanskoga jezika. Oni zaboravljaju jednu vrlo važnu činjenicu: u bosanskom ili starobosanskom je jeziku od X pa negdje do XV vijeka u upotrebi  jedinstveno  pismo zvano bosanska ćirilica ili bosančica. Naravno, ta se ćirilica razlikovala od klasične ćirilice kakvu danas poznajemo, koja je i sama - kako nam je poznato - doživjela određene promjene.

Zašto onda pored ovih važnih činjenica...



pročitaj cijeli članak

Nekoliko stvari koje bi vam trebale uljepšati ovaj sivi ponedjeljak


NASLOVI IZ HRVATSKIH NOVINA

JUTARNJI
Plin već ove godine stiže u Jasenovac

JUTARNJI
Žohar u saborskom restoranu
- Podnaslov: Gamad na ručku

24 SATA
Provalio u dječji vrtić i zlatnu ribicu nabio na čačkalicu

JUTARNJI
Zatukao ženu sjekirom, skočio u bunar, pa se objesio

JUTARNJI
Terapija jahanjem invalidne djece

JUTARNJI
Ante Gotovina lokaliziran

JUTARNJI
Objesio se o netom propupalu trešnju

JUTARNJI
U požaru izgorio prasac Vicko, krava Jagoda i
...

pročitaj cijeli članak

 

 


SPONZOR STRANICE

 

 

www.bosanski.ba vam pomaže... 
POSJETITE FORUM